-
1 wildcat strike
«дикая» забастовкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > wildcat strike
-
2 unofficial strike
"дикая" забастовка, забастовка без официального разрешения профсоюза или в нарушение договора Syn: wildcat strike забастовка, не санкционированная профсоюзомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unofficial strike
-
3 wildcat strike
"дикая" забастовка, забастовка без официального разрешения профсоюза или в нарушение договора Syn: unofficial strikeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wildcat strike
-
4 unofficial strike
«дикая» забастовка, забастовка без официального разрешения профсоюза или в нарушение договораАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unofficial strike
-
5 wildcat strike
«дикая» забастовка, несанкционированная забастовка без разрешения профсоюза или объявленная в нарушение существующего договора между профсоюзом и администрациейСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > wildcat strike
-
6 outlaw strike
"дикая" забастовка, забастовка, не санкционированная профсоюзом -
7 unofficial strike
«дикая» забастовка, забастовка без официального разрешения профсоюза или в нарушение договора -
8 wildcat strike
«дикая» забастовка, забастовка без официального разрешения профсоюза или в нарушение договора -
9 wildcat
ˈwaɪldkæt
1. сущ.
1) дикая кошка
2) вспыльчивый, необузданный человек( особ. о женщине)
3) рискованное предприятие
4) скважина, пробуренная наугад
5) поезд, идущий не по расписанию
6) забастовка без разрешения профсоюза
2. прил.
1) рискованный
2) незаконный, несанкционированный
3) амер.;
ж.-д. идущий не по расписанию (зоология) кошка дикая европейская (Felis sylvestris) (зоология) кошка африканская (Felis ocreata) одичавшая домашняя кошка вспыльчивый, необузданный человек, особ. женщина;
"тигрица" рискованное предприятие pl (американизм) банкноты спекулятивных банков "дикая" забастовка, забастовка без официального разрешения профсоюза или в нарушение договора поезд, идущий не по расписанию локомотив с тендером без вагонов (американизм) (морское) цепной барабан( брашпиля) (горное) "дикая кошка" (скважина, пробитая наугад) (разговорное) рискованный - * bank спекулятивный банк - * venture афера, сомнительное предприятие незаконный;
неразрешенный - * insurance scheme незаконная система страхования - * strike "дикая" забастовка, забастовка без официального разрешения профсоюза или в нарушение договора несбыточный, фантастический - * schemes сумасбродные планы (сленг) ветреный, сумасбродный;
любящий повеселиться( особ. о девушке) (американизм) идущий не по расписанию;
дополнительный( о поезде) (горное) бурить скважину или проходить шахтный ствол на неразведанной площади wildcat вспыльчивый, необузданный человек ~ дикая кошка ~ амер. ж.-д. идущий не по расписанию ~ незаконный, не соответствующий договору, несанкционированный;
wildcat strike забастовка, проведенная рабочими без разрешения профсоюза ~ рискованное предприятие ~ рискованный, фантастический (план и т. п.) ~ скважина, пробуренная наугад ~ уайлдкэт, "дикая кошка" (программа реабилитации для молодых психо-социальных инвалидов) -
10 wildcat strike
1) эк. тр., юр. незаконная забастовка (забастовка работников, не имеющих права на забастовку)Syn:See:2) эк. тр. стихийная [дикая\] забастовка (забастовка, начатая стихийно, без поддержки профсоюза)Syn:See:
* * *
"дикая" забастовка: забастовка, которая не санкционирована профсоюзом и нарушает трудовое соглашение.* * * -
11 wildcat strike
1) Общая лексика: "дикая" забастовка, забастовка, проведённая рабочими без разрешения профсоюза, забастовка, не санкционированная профсоюзом, стихийная забастовка2) Экономика: забастовка без разрешения профсоюза3) Деловая лексика: незаконная забастовка, неофициальная забастовка, несанкционированная забастовка -
12 wildcat
1. [ʹwaıldkæt] n1. 1) зоол. кошка дикая европейская ( Felis sylvestris)2) зоол. кошка африканская ( Felis ocreata)3) одичавшая домашняя кошка2. вспыльчивый, необузданный человек, особ. женщина; «тигрица»3. 1) рискованное предприятие2) pl амер. банкноты спекулятивных банков4. «дикая» забастовка, забастовка без официального разрешения профсоюза или в нарушение договора5. 1) поезд, идущий не по расписанию2) локомотив с тендером без вагонов7. горн. «дикая кошка» (скважина, пробитая наугад)2. [ʹwaıldkæt] a разг.1. рискованныйwildcat venture - афера, сомнительное предприятие
2. незаконный; неразрешённыйwildcat strike = wildcat I 4
3. несбыточный, фантастический4. сл. ветреный, сумасбродный; любящий повеселиться (особ. о девушке)5. амер. идущий не по расписанию; дополнительный ( о поезде)3. [ʹwaıldkæt] v горн.бурить скважину или проходить шахтный ствол на неразведанной площади -
13 wildcat
1. n зоол. кошка дикая европейскаяwildcat drilling — бурение методом "дикой кошки"
2. n зоол. кошка африканская3. n одичавшая домашняя кошка4. n вспыльчивый, необузданный человек,5. n рискованное предприятие6. n амер. банкноты спекулятивных банков7. n «дикая» забастовка, забастовка без официального разрешения профсоюза или в нарушение договора8. n поезд, идущий не по расписанию9. n локомотив с тендером без вагонов10. n амер. мор. цепной барабан11. n горн. «дикая кошка»12. a разг. рискованный13. a разг. незаконный; неразрешённый14. a разг. несбыточный, фантастический15. a разг. сл. ветреный, сумасбродный; любящий повеселиться16. a разг. амер. идущий не по расписанию; дополнительный17. v горн. бурить скважину или проходить шахтный ствол на неразведанной площади -
14 outlaw strike
1) Общая лексика: забастовка, не согласованная с профсоюзом2) Юридический термин: "дикая" забастовка, забастовка, не санкционированная профсоюзом3) Экономика: неофициальная забастовка -
15 wildcat
['waɪldkæt] 1. сущ.1) зоол. дикая кошка2) вспыльчивый, необузданный человек ( обычно о женщине)4) горн. скважина, пробурённая наугад5) поезд, идущий не по расписанию6) = wildcat strike "дикая" забастовка, несанкционированная забастовка2. прил.; разг.1) рискованный2) незаконный, несанкционированный3) амер.; ж.-д. идущий не по расписанию -
16 wild-cat strike
"дикая" (несанкционированная профсоюзом) забастовка ; -
17 wildcat strike
"дикая" стачкаЗабастовка, проводимая без официальной поддержки профсоюза, обычно объявляется без предупрежденияEnglish-Russian dictionary of regional studies > wildcat strike
-
18 wildcat
Дикая кошка. Женщину со свирепым нравом и необузданным характером часто называют a wildcat. Это слово обозначает бесшабашное, бесконтрольное, глупое, неприличное поведение. A wildcat strike — это стихийная или неофициальная забастовка, вызванная каким-либо решением или действиями администрации, с которыми рабочие не согласны. A wildcat scheme — это поспешный и рискованный план, часто связанный с большими деньгами. В США пробурённая наугад нефтяная или газовая скважина также называется a wildcat. -
19 wildcat
1. noun1) дикая кошка2) вспыльчивый, необузданный человек3) рискованное предприятие4) скважина, пробуренная наугад2. adjective1) рискованный, фантастический (план и т. п.)2) незаконный, не соответствующий договору, несанкционированный; wildcat strike забастовка, проведенная рабочими без разрешения профсоюза3) amer. railways идущий не по расписанию* * *1 (a) дополнительный; идущий не по расписанию поезд; незаконный; рискованный; спекулятивный2 (n) авантюра; афера; вспыльчивый человек; кошка африканская; кошка дикая европейская; локомотив с тендером без вагонов; необузданный человек; одичавшая домашняя кошка; разведочная скважина; рискованное предприятие* * ** * *n. дикая кошка, рыжая рысь; вспыльчивый человек, необузданный человек; рискованное предприятие adj. рискованный, незаконный, несанкционированный; не соответствующий договору; фантастический, вспыльчивый; идущий не по расписанию* * *неофициальныйнесанкционированныйрискованныйспекулятивный* * *1. сущ. 1) дикая кошка 2) вспыльчивый, необузданный человек (особ. о женщине) 3) рискованное предприятие 4) скважина, пробуренная наугад 2. прил. 1) рискованный 2) незаконный 3) амер.; ж.-д. идущий не по расписанию -
20 wild cat
1) Геология: "дикая кошка" (скважина, проведённая наугад)2) Биология: дикая кошка (Felis sylvestris), европейская кошка (Felis sylvestris), лесная кошка (Felis sylvestris)3) Морской термин: храповое колесо (брашпиля)4) Сельское хозяйство: лесная кошка (Fe. lis silvestris)5) Горное дело: нефтяная вышка, заложенная на новом, ещё не разведанном месте, нефтяная скважина, заложенная на новом, ещё не разведанном месте, разведочная ( нефтяная) скважина (заложенная наугад)6) Дипломатический термин: неофициальная забастовка без разрешения профсоюза7) Лесоводство: (Felix silvestris Schreb.) дикая кошка8) Нефть: разведочная скважина, поисковая скважина (на малоисследованной площади), разведочная скважина на новой площади9) Бурение: поисковая скважина на новой площади
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДИКАЯ ЗАБАСТОВКА — (wildcat strike) См.: забастовка (strike). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
Забастовка — (strike) Организованный отказ части работников работать, для того, чтобы попытаться заставить работодателей пойти на уступки и повысить заработную плату, сократить продолжительность рабочего дня, улучшить условия труда и т. д. Официальная… … Словарь бизнес-терминов
Трудовое право — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Трудовое право самостоятельная отрасль права, представляюща … Википедия
ВЕЛИКАЯ ОКТЯБРЬСКАЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ — первая в истории победоносная социальная революция, совершенная в 1917 рабочим классом России в союзе с беднейшим крестьянством под руководством Коммунистич. партии во главе с В. И. Лениным. В результате В. О. с. р. была свергнута в России власть … Советская историческая энциклопедия
СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК — (СССР, Союз ССР, Советский Союз) первое в истории социалистич. гос во. Занимает почти шестую часть обитаемой суши земного шара 22 млн. 402,2 тыс. км2. По численности населения 243,9 млн. чел. (на 1 янв. 1971) Сов. Союзу принадлежит 3 е место в… … Советская историческая энциклопедия
Революция 1905-07 в России — первая народная революция эпохи Империализма, расшатавшая устои самодержавного строя и создавшая предпосылки для последующей успешной борьбы за свержение царизма. Это был новый тип буржуазно демократической революции, гегемоном которой… … Большая советская энциклопедия
Греция (Королевство Греция) — Греция (Hellas), Королевство Греция (Basfleion tes Hellados). I. Общие сведения Г. государство в Юго Восточной Европе. Занимает важное географическое положение в восточной части Средиземноморья, находясь близ Азии и Африки. Включает южную часть… … Большая советская энциклопедия
Греция — I Греция Древняя, Эллада (греч. Hellás), общее название территории древнегреческих государств, занимавших Ю. Балканского полуострова, острова Эгейского моря, побережье Фракии, западную береговую полосу Малой Азии и распространивших своё… … Большая советская энциклопедия
Ленская стачка — Жертвы Ленского расстрела (по всей видимости, фотографии были сделаны станционным мастером Громовских приисков, изъяты ротмистром Трещенковым, но были сохранены и попали в печать) Ленский расстрел трагические события 17 (4) апреля 1912 года на… … Википедия
Ленская стачка 1912 года — Жертвы Ленского расстрела (по всей видимости, фотографии были сделаны станционным мастером Громовских приисков, изъяты ротмистром Трещенковым, но были сохранены и попали в печать) Ленский расстрел трагические события 17 (4) апреля 1912 года на… … Википедия
Ленский расстрел 1912 — Жертвы Ленского расстрела (по всей видимости, фотографии были сделаны станционным мастером Громовских приисков, изъяты ротмистром Трещенковым, но были сохранены и попали в печать) Ленский расстрел трагические события 17 (4) апреля 1912 года на… … Википедия